Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-9.2, r. 5 - Code of ethics of damage insurance representatives
Section 5
Disposition versions
5. A damage insurance representative must not, directly or indirectly, be promised or receive a payment, compensation or advantage not authorized by the Act or the regulations thereunder from a person other than the person who used his services.
